Share your documentaries with the whole world.

Unlock global distribution and connect with audiences worldwide by offering your documentaries in multiple languages, increasing viewership and opening new revenue streams across diverse markets.

AI-driven localization for documentaries that works.

Introducing Mockingbird

Trust in advanced AI dubbing technology designed to meet the unique demands of documentary production—from emotional narrative preservation to high-fidelity audio quality, delivering consistent, reliable results across all languages.

50X reduction in costs

Faster turnaround time

Full Human-in-the-Loop control

Lifelike and expressive AI voices

Be in full control of your content.

Why Mockingbird?

With rising demand for high-quality translations, Mockingbird delivers smooth, efficient AI dubbing at scale—without sacrificing quality. And with human-in-the-loop control, you have the final say, mixing speed and precision to help your content connect with your audience.

Finally, AI dubbing you can rely on.

Are you ready for a change?

Have the final say

Quickly and efficiently approve or change all automated translations, making sure your content fits perfectly with your vision.

Cut costs

Avoid hiring voice actors for each language, long or frequently updated content, or languages with a limited number of speakers.

Expand into new markets

Translate and localize your video content into any number of languages, opening the door to audiences all over the world.

Seamless integration

Translated content is delivered straight to your storage, ready for download or integration into your applications.

Faster turnaround

Automation can produce dubbed audio quickly, reducing the time required to release content in different languages.

Quality control

From error detection to future correction, automated quality control ensures that every dub meets your standards.

Features

From smooth AI dubbing to effortless language customization, our features are built to make reaching global audiences easier than ever.


Expressive voice options


Multilingual dubbing and subtitling


Audio quality enhancement


Integrate with streaming and distribution platforms


Full human-in-the-loop control at each step


Get started today!

Start transforming your documentary’s reach with AI-driven localization. Expand your distribution and grow your audience globally, while telling your story in a way that still feels uniquely you.

What’s possible?

The uses for Mockingbird are never ending, meaning your voice will be heard wherever your audience is.

  • Reach new audiences around the world by offering your documentaries in their native languages, building a loyal viewer base across regions.

  • Open new revenue streams by expanding to international markets, tapping into demand for high-quality, localized documentary content.

  • Streamline the dubbing and subtitling process, allowing your team to focus on producing great content while AI handles localization.

  • Ensure that the cultural nuances, tone, and emotion of your documentary are conveyed accurately, creating a meaningful connection with viewers worldwide.

Documentary localization made easy.

You’ll never look back

Simplify your localization process with AI tools tailored for documentary creators and distributors, helping you bring authentic, high-quality stories to audiences across the globe without the complexities of traditional localization methods.

Dubbing has never been easier.

How Mockingbird works

Upload your content, and Mockingbird separates audio and video, identifies speakers, translates, and delivers lifelike dubbing and captions in multiple languages. You can access each component separately, and with human-in-the-loop control, you always have power every step of the way.

Let’s get started.

Reach out today to learn more about Mockingbird’s amazing benefits and to get a custom quote.

Ben Oakley
Business Development

ben.oakley@redspace.com
902 444.3493